12 Ocak 2017 Perşembe

Market Arabasından Matkap Ucu Yapımı - Drill Bit from shopping trolley DIY

Matkap ucu yapımı
DIY Drill Bit


Kayık yaparken uzun bir matkap ucuna gereksinim duydum.
Dükkanlarda istediğim incelik ve uzunlukta uç bulamadım.
Ben de kapımın önüne atılmış hurda bir market arabasından faydalandım.

I needed a long drill bit when I was building the sail boat..
I did not find the fineness and length in the shops I wanted.
I couldn't find any long and thin drill bit in shops.
I decided using the scrap shopping trolley, thrown in front of my door.

Spiral ile uzun bir parça kestim.
Çubuğu bir taş üstüne koyup ayağımla basarak kestim.

Uç kısmını dörtgen piramit olacak şekilde sivrilttim.

I cut a long piece with the angle cutting machine.
I Cut the stick by pressing with my foot on it.
I sharpened the tip of the stick  to be a rectangular pyramid.

İlginç bir şekilde doğru ölçü almışım!

I took the right measure amazingly!

 

Direğin gireceği kutunun iki yanına delik açtım.
Oralardan vidalayacağım.

I drilled holes on both sides of the box where the mast would enter.
I will screw it in there.





Ucunu görebiliyorum.

I can see the tip of the stick.


 Aynı şekilde çeşitli boylarda çiviyi de matkap ucuna çevirebilirsin.

You can turn also several nails to the drill bit in various lengths.

Yapım ile ilgili kısa bir video
A short video about the production

Kayık yapımına şuradan ulaşabilirsin.
You can reach to the boat building here.